vision sociale et morale dans les thibault de roger martin du gard
d. fatheya fararguy
6/21/20231 min read
التعريف بالكاتب
فتحية سيد محمود الفرارجي
1/4/1973 من مواليد
مصرية
استاذ النقد والأدب الفرنسى
رئيس قسم اللغات الأجنبية كلية التربية جامعة طنطا
باحث مشارك بفرنسا(سابقا) بالمركز القومى للبحوث العلمية من 2008حتى 2014
عضو بالمجلس الاعلى للجامعات فى لجان محكمين فحص الانتاج العلمى لشغل وظائف الأساتذة والأساتذة المساعدين الدورة الثالثة عشر والدورة الرابعه عشر 2022
مدرب مشارك بمركز تنمية قدرات أعضاء هيئة التدريس الدولى منذ 2009
مراجع بالهيئة القومية لضمان جودة التعليم والإعتماد لمؤسسات التعليم الجامعى وقبل الجامعى
عضو عامل باتحاد كتاب مصر
كاتبة وأديبة
الملخص
كتبت تونسي فوزية
اعتراف " روجر مارتن" اللاإرادي في مراسلاته وصندوق مخطوطاته الأصلية لـــ " في المكتبة الوطنية بفرنسا ، ومراسلاته ومذكراته التي اعتمدت عليها، و فرصة زيارة المكان والاقتراب من الأدوات التي شهدت ولادة عمله ورؤية مراحله الأولى في عمله ساعدتها على إتقان دراستها التحليلية للرؤية الاجتماعية والأخلاقية للكاتب
"Les Thibault"
عبارة عن مجموعة رومانسية واسعة لروجر مارتن دو جارد (1881-1958) وتتألف من ثمانية مجلدات غير متساوية الطول ، وقد امتد نشرها من عام 1922 إلى عام 1940
من خلال أقدار جاك تيبولت ، المثالي والمتمرد ، وأنطوان ، الجاد والمحافظ ، هما شقيقان يعارضهما كل شيء ، يأخذنا روجر مارتن دو جارد إلى لوحة جدارية اجتماعية وتاريخية واسعة. الأب الوحشي جاك يعيش صداقة عاطفية مع دانيال دي فونتانين. سيؤدي اكتشاف مراسلاتهم إلى الدراما ، بينما يحاول أنطوان الممزق بين حنان أخيه واحترامه لوالده ، أن يجد طريقه من خلال تكريس نفسه للجسد والروح " للطب "
تدور الدراسة حول موضوع الصراع بين الأجيال جعلت من الممكن لمس العناصر الأساسية لانتقال الأجيال عن كثب. "التفكير ضد التيار": هذا المبدأ الأساسي الذي يدفع الشخصية في الصفحات الأولى من العمل يكشف عن معاناة الفرد عندما يحاول محاربة القيم التقليدية. تشكل الجوانب النفسية وخصائص المراهقة عنصرًا مهمًا في تفاعل الشخصيات. يندم أنطوان في نهاية حياته على عدم تمكنه من فهم أخيه بسبب جهله بهذه الفترة. توضح هذه المأساة المؤثرة وسوء الفهم بين الأجيال والأشقاء رؤية المؤلف
كما تتجلى أهمية الجانب الاجتماعي والإنساني للفرد حول تعايش الصداقة والأخوة. وبالتالي ، فإن قمع حرية الفرد يمكن أن يؤدي إلى اندلاع ثورة غير متوقعة
كشف بحثها أيضًا عن المكانة التي يمكن أن تحتلها النوايا الحسنة للإنسان. يحتل التحدي ضد الموت والمرض ، خاصة حول ثلاثة مواضيع: السرطان والقتل الرحيم ومصير الغازات ، مكانًا كبيرًا. يظهر السرطان على أنه صراع ضد المجهول الذي يهاجم الشخصية دون إشراك إرادته ، لكن مصير الأشخاص الذين تعرضوا للغاز هو مسؤولية الرجال. قبل أن يفتح سؤال القتل الرحيم تساؤلات الضمير والواجب. الصراع الداخلي لرفض أنطوان القتل الرحيم لطفل ، ولكن قبول القتل الرحيم لوالده ، يدعو القارئ إلى المشاركة في انعكاس الشخصية. في البداية ، احترامًا للحياة والواجب ، لا يجد الطبيب أي مبرر لهذا الفعل ، لكنه محبط ، متعب ، يعتمد على مبدـإ الإلحاد: بما أنه لا يؤمن بالله ، فلا شيء يمنعه من ممارسة القتل الرحيم. هذا الموضوع لا يزال حتى اليوم محل نقاش على جميع المستويات: الطبية والدينية والاجتماعية والإنسانية
تنقسم دراسة الكاتبة إلى أربعة أجزاء ، كل منها مقسم إلى فصول. الجزء الأول بعنوان "شؤون الأسرة" مخصص لدراسة "Thibault" الهياكل الأسرية. ينقسم هذا الجزء إلى فصلين: الأول يتعامل مع
" Fontanin "والثاني مع
". وتسعى للإجابة على الأسئلة التالية: ما مفهوم الأسرة؟ ما الطبقة الاجتماعية التي يسلط الروائي الضوء عليها؟ لماذا ؟ ما صورة العائلة التي تعطيها دراسته؟ كيف يتم عرض منزلة الأب؟ ما هو الدور الذي يلعبه الوضع الاقتصادي والاجتماعي " Les Thibault" في العلاقة الأسرية؟ كيف يتفاعل الابنان مع ميراث الأسرة؟ هل يوجد في
شغف بالصعود البرجوازي؟ في أي فئة؟ لماذا وصف تدهور الطبقة الاجتماعية؟ أخيرًا ، ماذا سيكون مستقبل الأسرة؟
أما الجزء الثاني تحت عنوان "صراع الأجيال" ، يقوم على دراسة الصراعات التي تعارض ثلاثة أجيال. في الجيل الأول و الثاني سلطت الكاتبة الضوء على تأثير الصداقة على العلاقات الاجتماعية. ومن خلالها قدمت أجوبة الأسئلة التالية: هل الشباب مستعدون جيدًا للمستقبل؟ ما الصعوبات التي يواجهها الأبطال الصغار؟ تحتل دراسة النماذج المختلفة للأطباء الفصل الثاني من الجزء نفسه حيث نتعامل أيضًا مع وفيات الأطفال ومشكلة التأتف وتأثير الجسم على علم النفس
أما الجيل الثالث فيلخص مواجهة العبء الثقيل المتمثل في الأسرة والقيود الاجتماعية ، كيف تتصرف الشخصية الثيبولتية؟
المبحث الثالث: "السجن والتحرر" ، ويتناول السؤال التالي: هل الأخلاق مخالفة لمبادئ الدين؟
أما عن الجزء الأخير فعنون بـــــــ "الحب والالتزام" ، قدمت من خلاله كيف يحاول الروائي استعادة تعقيد الشخصيات والحياة. يرسم الواقع بديناميته حركته ، من خلال العلاقات الاجتماعية
كتبت أن "روجر مارتن دو جارد" لم يرغب في كتابة قصصه منفصلة ، لكنه جعلها مرتبطة ببعضها البعض فقط من خلال خيط فكرة إرشادية ، لكنه غرق في أعماق النفوس. يرسم الصراعات البشرية وجوانب مهمة من الحياة المعاصرة من خلال موضوع الحب